根据《北京市建筑施工特种作业人员考核管理办法》规定，安全技术理论考核不合格的，不得参加实际操作考核。安全技术理论考核和实际操作考核均合格的，为考核合格。